V osrčju Karibskega morja leži mirno mesto Coral Cove. Brian, priznani potapljaški vodnik, je užival v samotnem plavanju v kristalno čisti vodi, ko je z obale zaslišal vzklike.
Brian se je odzval na nemir in se približal skupini turistov, ki so kazali proti ostrim skalam in kričali v neznanem jeziku. Ko se je približal, je prepoznal pretresene krike delfina. Na svojo žalost je našel majhnega ujetega delfinjega mladiča, ki ni mogel pobegniti.
Brian je skrbno izvlekel delfinjega mladiča iz nazobčanih skal in ga vrnil v morje. Presrečna družina je obkrožila potapljača in izginila v globino.
Nekaj trenutkov kasneje se je mladič delfina ponovno pojavil poleg Briana. Njegove igrive norčije so nakazovale željo po sodelovanju z njim. Ko sta skupaj plavala, je mladič Briana odpeljal do osamljenega zaliva, kjer je bila zasidrana neznana ribiška ladja.